Auf meiner Portalseite erscheint der Titel doppelt.

Überprüfen Sie, ob die Einstellung „Seitentitel ausblenden (Portal-Hero verwenden)“ aktiv ist.